Thomas Aquinas on the End of Life and the Cultivation of Virtues
Thomas Aquinas về cái Chết và Việc Trau Dồi Nhân Đức
DOI:
https://doi.org/10.54855/csl.26611Từ khóa:
Thomas Aquinas, cái chết, đau khổ, hy vọng vào Chúa Ki-tô, trau dồi nhân đức.Tóm tắt
Theo truyền thống, đau khổ và cái chết là những chủ đề nhạy cảm, thường bị tránh né trong các cuộc thảo luận công khai. Tuy nhiên, thái độ về sự đau khổ và cái chết đang có sự thay đổi, dẫn đến các cuộc trò chuyện cởi mở và trung thực hơn. Bài nghiên cứu này khám phá những hiểu biết sâu sắc về thần học của Thomas Aquinas về đau khổ, cái chết và số phận của con người. Aquinas định nghĩa cái chết là sự tách rời linh hồn khỏi thể xác. Trong khi cơ thể mục nát, linh hồn vẫn không hư nát và cuối cùng sẽ được đoàn tụ với thân xác vào ngày sau hết, được biến đổi trong vinh quang. Sử dụng phân tích tài liệu, nghiên cứu này xem xét sự hiểu biết của Aquinas về cái chết như một hậu quả của nguyên tội—bắt nguồn từ sự bất tuân của con người loại đối với Thiên Chúa—và khám phá những thách thức về cảm xúc và tinh thần mà linh hồn phải đối mặt sau khi chết, chẳng hạn như sự không chắc chắn, tuyệt vọng và mất mát. Aquinas xác định Đấng Đức Ki-tô là câu trả lời cuối cùng, là niềm hy vọng khi con người đối diện với nỗi sợ hãi về sự đau khổ và cái chết. Qua cái chết và sự phục sinh của Ngài, Đấng Ki-tô chiến thắng sự chết và khôi phục mối quan hệ của nhân loại với Thiên Chúa. Tin tưởng vào Đấng Ki-tô và trau dồi các nhân đức, nhất là các nhân đức Tin, Cậy và lòng Mến, là điều cần thiết để chuẩn bị đón nhận cái chết với sự bình an và phó thác. Bài viết này nhấn mạnh công việc cứu chuộc của Chúa Ki-tô và nhấn mạnh tầm quan trọng của đời sống đạo đức như nền tảng để chuẩn bị cho một cái chết có ý nghĩa và đầy sự bình an.
Abstract
Traditionally, suffering and death have been sensitive topics, often avoided in public discourse. However, attitudes are changing, leading to more open and honest conversations. This paper explores the theological insights of Thomas Aquinas on suffering, death, and human destiny. Aquinas defines death as the separation of the soul from the body. While the body decays, the soul remains incorruptible and will ultimately be reunited with the body at the end of time, transformed in glory. Using document analysis, this study examines Aquinas’ understanding of death as a consequence of original sin—rooted in humanity’s disobedience to God—and explores the emotional and spiritual challenges the soul faces after death, such as uncertainty, despair, and loss. Aquinas identifies Christ as the ultimate answer to these fears. Through His death and resurrection, Christ conquers death and restores humanity’s relationship with God. Embracing Christ and cultivating the theological virtues of faith, hope, and charity are essential for facing death with peace and trust. This paper not only highlights the redemptive work of Christ but also emphasizes the importance of a virtuous life as the foundation for preparing for a meaningful and peaceful death.
Tài liệu tham khảo
Amerini, Fabrizio. Aquinas on the Beginning and End of Human Life. Cambridge, Mass: Harvard University Press, 2013.
Aquinas, Thomas. Summa Theologica. New York: Christian Classis, 1948.
Austriaco, Nicanor Pier Giorgio. Biomedicine and Beatitude : An Introduction to Catholic Bioethics. Washington, DC: The Catholic University of America Press, 2011.
Banner, Michael C. The Ethics of Everyday Life : Moral Theology, Social Anthropology, and the Imagination of the Human. First edition. Oxford: Oxford University Press, 2014.
Bretzke, James. “A Burden of Means: Interpreting Recent Catholic Magisterial Teaching on End-of-Life Issues.” Journal of the Society of Christian Ethics 26, no. 2 (October 1, 2006): 183–200.
Clark, Patrick Mahaney. Perfection in Death : The Christological Dimension of Courage in Aquinas. Washington, DC: Catholic University of America Press, 2015.
Davies, Brian. Thomas Aquinas on God and Evil. Oxford : Oxford University Press, 2011.
Dewey, Stacylyn. “A Living Death: Aquinas on Mental Illness.” Eudaimonia 3, no. 1 (April 1, 2006): 45–49.
Di Noia, J. “Christ Brings Freedom from Sin and Death: The Commentary of St. Thomas Aquinas on Romans 5:12, 21.” The Thomist 73, no. 3 (2009): 381–398.
Eberl, Jason T. Thomistic Principles and Bioethics. London : Routledge, 2006.
Elliot, David. Hope and Christian Ethics. New York, NY: Cambridge University Press, 2017.
Kübler-Ross, Elisabeth. On Death and Dying. New York: The Macmillan Company, 1969.
Leget, Carlo. Living with God : Thomas Aquinas on the Relation Between Life on Earth and “Life” after Death. Leuven: Peeters, 1997.
Legge, David Dominic. “The Individuation of the Human Soul after Death : Aquinas’s Esse Terminatum Argument ” Thesis (Ph. L.)--Catholic University of America, 2004., 2003.
Libreria Editrice Vaticana. Catechism of the Catholic Church. Washington, D.C.: United States Catholic Conference, 1994.
Mark, Douglas. “The Sounds After The Oil War.” ITA Journal 46, no. 2 (2018): 62-63.
Pham, Quang T. “A Catholic Response Regarding Terminally Ill Cancer Patients Who Seek Euthanasia.” Thesis (S.T.L. Moral Theology/Ethics)--Catholic University of America. 2023.
Pham, Trong Quang. 2025. “The Virtue of Hope in the Hospice Care”. Khoa Học Công Giáo và Đời Sống, 5(1): 58–74. DOI: https://doi.org/10.54855/csl.255110.
Phan, Peter C. Living into Death, Dying into Life: A Christian Theology of Death and Life Eternal. FL: Lectio Publishing, LLC, 2014.
Pope, Stephen J. The Ethics of Aquinas. Washington, DC: Georgetown University Press, 2002.
Toner, Patrick. “Personhood and Death in St. Thomas Aquinas.” History of Philosophy Quarterly 26, no. 2 (April 1, 2009): 121–138.
Toner, Patrick. “St. Thomas Aquinas on Death and the Separated Soul.” Pacific Philosophical Quarterly 91, no. 4 (December 2010): 587–599.
Toner, Patrick. “St. Thomas Aquinas on Punishing Souls.” International Journal for Philosophy of Religion 71, no. 2 (April 1, 2012): 103–116.
Wawrykow, Joseph Peter. The Westminster Handbook to Thomas Aquinas 1st ed. Louisville, Ky: Westminster John Knox Press, 2005.
Tải xuống
Đã Xuất bản
Số
Chuyên mục
Giấy phép
Bản quyền (c) 2026 Lm. Antôn Quang T. Phạm, SVD
Tác phẩm này được cấp phép theo Giấy phép quốc tế Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 .
Authors retain copyright and grant the journal the right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository, in a journal or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.











